eBird answers this with a Google Gadget.
Directions for creating your own Gadget on your web page (or desktop) are at Birding is Fun!.
My attempt is below.
This tool lists the most recent 7 days of bird reports for public eBird Hotspots in Washington County, Oregon. eBird data is updated periodically, thus the very most recent sightings may be delayed.
Not totally bug free, if Google Maps doesn't show Washington County correctly (Showing instead "Coffeeville Country Club, Kansas"), you may need to add the closing parenthesis [')'] to the navigation bar of Google Maps and hit enter.
Have fun with this!
